13 de noviembre

La Verdad Sobre la Disciplina de Dios

“Hijo mío, no menosprecies la disciplina del Señor, ni te desanimes cuando seas reprendido por Él; porque el Señor castiga al que ama, y azota a todo el que recibe por hijo” (Hebreos 12:5–6).

Existe una confusión común en la iglesia debido a la traducción de un término clave en el Nuevo Testamento. Algunos se preguntan: "¿Cómo se puede afirmar que no hay castigo en el nuevo pacto si la Escritura lo dice tan claramente?" La respuesta se encuentra en la palabra griega original utilizada para "castiga" o "disciplina" en el pasaje de hoy: paideuo. Esta palabra ha sido a menudo mal traducida. En realidad, paideuo significa "educación infantil" o "entrenamiento de niños". De la raíz pai obtenemos palabras como pediatra, un médico especializado en niños, y deuo significa enseñarles.

Una traducción de paideuo como entrenamiento o educación de los hijos resulta mucho más consistente con el contexto del pasaje. El versículo siguiente lo confirma: "Si soportáis la disciplina, Dios os trata como a hijos; porque ¿qué hijo hay a quien un padre no castigue?" (Hebreos 12:7). Es evidente que, dado que Dios nos trata como hijos, Él nos instruye y nos corrige de la misma manera que un padre terrenal lo haría con sus hijos.

Ahora, analicemos esto con lógica: ¿Acaso un padre amoroso le causaría a su hijo una enfermedad terminal, una dolencia grave o un accidente fatal solo para darle una lección? Si ni siquiera nosotros, como padres terrenales, haríamos tal cosa, ¿por qué creeríamos que nuestro amoroso Padre celestial actuaría así? ¡No es posible! El objetivo del entrenamiento es impartir lecciones que beneficien al hijo en el futuro. ¿Cómo podría beneficiarse si muere a causa de la lección?

Por lo tanto, Dios jamás utilizaría enfermedades o accidentes para enseñarnos lecciones a nosotros, sus hijos. En el nuevo pacto, si bien ya no hay un castigo por los pecados—puesto que Jesús ya cargó con él—, sí hay entrenamiento de los hijos. Pero Dios no entrena a sus hijos con dolencias o infortunios. Él lo hace a través de Su Palabra, que es útil "para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia" (2 Timoteo 3:16-17; Hebreos 12:9).

Lamentablemente, hay creyentes que acusan a nuestro Padre celestial de usar la enfermedad como método de instrucción. ¡Pero Él es nuestro Abba! Abba es el término más tierno para dirigirse a un padre, significa "¡Papá!". ¿De verdad crees que tu papá Dios te castigará de esa manera? Si ustedes, que son padres terrenales, saben dar buenas dádivas a sus hijos, "¡cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le pidan!" (Mateo 7:11). Las dolencias y accidentes son obra del diablo, y gracias a la obra terminada de Jesús, hemos sido redimidos de toda obra de maldad y de toda maldición.

Podemos esperar protección contra todo evento negativo, enfermedad y aflicción. Nuestro Padre celestial es quien "perdona todas tus iniquidades, El que sana todas tus dolencias; El que rescata del hoyo tu vida, El que te corona de misericordia y compasiones" (Salmos 103:3–4). Y por las llagas en la espalda de Jesús, ¡somos sanados!

Cada vez que escuches una enseñanza que intente infundir temor en tu corazón, sugiriendo que "Dios te da enfermedades y accidentes para enseñarte una lección", puedes tener la certeza de que no estás escuchando el evangelio, que significa buenas noticias, de Jesús. Las buenas nuevas de Jesús siempre traen libertad, pues Su amor perfecto echa fuera todo temor. ¡El evangelio siempre imparte fe y exalta la obra consumada de Jesucristo en la cruz!

Rechaza cualquier idea que remotamente sugiera que Dios está enojado contigo y que te disciplinará con cosas dolorosas y mortales cuando cometas errores. Nuestro Padre está lleno de gracia y misericordia, y Su deseo es que estemos sanos, provistos y protegidos de todo mal. ¡Comencemos a esperar solo buenos regalos de Él!